De kosten van een juridische procedure
Griffierecht
Als sprake is van een juridische procedure bij een rechtbank, kantonrechter of voorzieningenrechter moet er griffierecht worden betaald, zowel door de eisende partij als de gedaagde. De hoogte van het griffierecht is afhankelijk van het soort zaak en de omvang van het financiële belang dat aan de orde is.
De tarieven van het griffierecht worden jaarlijks aangepast en gepubliceerd op de website van de Rechtspraak. Niet of te laat betalen van de griffierechten betekent dat een partij niet wordt toegelaten tot de procedure (terwijl die procedure wel gewoon doorgaat).
Deurwaarderskosten
Een juridische procedure begint meestal met de betekening van de dagvaarding door een deurwaarder. Daarvoor brengt de deurwaarder kosten in rekening. De deurwaarderstarieven worden jaarlijks aangepast en gepubliceerd op de website van de Koninklijke Beroepsorganisatie van Gerechtsdeurwaarders.
Honorarium advocaat
Het opstellen van een dagvaarding, of het schrijven van een verweer, vergt tijd en aandacht. Wij moeten goed weten waar het precies over gaat, wat uw belang is, de sterke en zwakke punten uw tegenpartij, maar ook die van u. Dat vergt de nodige tijd, en soms - als uw zaak complex is - vergt het veel tijd. Die tijd brengen wij u in rekening op basis van het met u overeengekomen uurtarief, vermeerderd met de kantoorkosten en de BTW.
Na de eerste schriftelijke ronde, waarin de dagvaarding en het verweer aan de rechtbank wordt voorgelegd, volgt in de meeste gevallen een zgn comparitie (zitting) in de rechtbank. Vaak duurt zo’n comparitie één of twee uur. De comparitie moet natuurlijk goed worden voorbereid samen met u.
In relatief eenvoudige zaken komt het geregeld voor dat de rechter van mening is dat er daarna een eindvonnis gewezen kan worden. Maar als de zaak naar het oordeel van de rechter daarvoor te complex is kan de rechter ook besluiten dat een tweede schriftelijke ronde van re- en dupliek moet volgen dan wel dat getuigen mogen worden gehoord of een onderzoek door een onafhankelijke (technische) deskundige gewezen is.
U zult begrijpen dat hoe meer van dit soort verwikkelingen plaatsvinden in de procedure waar u bij betrokken bent, hoe meer tijd wij aan de zaak moeten besteden en dus hoe kostbaarder de procedure voor u wordt. Daar komt bij dat u (en wij) weinig tot geen controle hebben over de vraag in hoeverre een kwestie moet worden uitgediept. Dat wordt in belangrijke mate bepaald door het verweer en de stellingen van de tegenpartij en hoe de rechter naar de zaak kijkt.
Getuige
Als partijen verschil van mening hebben over relevante feiten, kan de rechter besluiten dat getuigen mogen worden gehoord. Na afloop van het getuigenverhoor zal de rechter aan de getuigen vragen of deze kosten heeft gemaakt, zoals bijvoorbeeld reiskosten en misgelopen inkomsten in verband met het verschijnen als getuige. Degene die de getuige heeft opgeroepen voor de zitting zal de door de rechter vastgestelde onkosten van de getuige moeten vergoeden.
Deskundige
Het is ook mogelijk dat een rechter een deskundige benoemt, met name als er verschil van mening is over meer technische kwesties. Een deskundige wordt door de rechter in overleg met de betrokken partijen geselecteerd en benoemd. De kosten van de deskundige (zijn of haar honorarium, reis- en verblijfkosten) worden door de rechter vastgesteld en deze worden betaald door de partij die verzoekt om benoeming van een deskundige.
Tolk & vertaler
Procedures in de rechtbank vinden plaats in het Nederlands. Documenten die als bewijs dienen moeten in beginsel voorzien van een beëdigde vertaling worden aangeboden aan de rechtbank (al wordt er in de praktijk meestal soepel omgegaan met Engelse en Duitse teksten). Degene die de te vertalen stukken voorlegt aan de rechtbank zal de kosten van vertaling moeten betalen.
Een zitting, comparitie of getuigenverhoor vindt plaats in het Nederlands. Een procespartij die de taal niet machtig is dient zelf voor een tolk te zorgen. Het getuigenverhoor vindt altijd plaats in het Nederlands. Is een procespartij of getuige het Nederlands niet (voldoende) machtig, dan moet een beëdigde tolk aanwezig zijn. De kosten voor de tolk worden gedragen door degene die voor diens aanwezigheid moet zorgen.
Proceskostenveroordeling
Gebruikelijk is dat in het eindvonnis de verliezende partij door de rechter in de proceskosten veroordeeld wordt. Dat is in de praktijk echter meestal slechts een gedeeltelijke vergoeding van de werkelijk gemaakte kosten van de partij die de procedure heeft gewonnen.
Maak een weloverwogen keuze
Het moge duidelijk zijn dat juridische procedures bij de rechtbank tijd, geld en energie kosten. Het is zeker niet zo dat alle procedures lang duren en veel geld kosten, maar soms is dat wel het geval.
Als u erover denkt om zelf een procedure aanhangig te maken, dan doet u er verstandig aan om bij uw overwegingen te betrekken of de te maken kosten in een redelijke verhouding staan tot hetgeen u wenst te bereiken (rekening houdend met het risico dat u ook kunt verliezen). Alleen u kunt dat beoordelen: Wij gaan graag voor u aan de slag om uw zaak te bepleiten.
Het is natuurlijk ook mogelijk dat u weinig tot geen keuze hebt, bijvoorbeeld omdat u wordt gedagvaard en uw tegenpartij onredelijke eisen stelt. U kunt dan op ons rekenen: Wij gaan graag voor u aan de slag om uw zaak te bepleiten.